Шлагбаум поднят, станция отправляется / Indul a bakterház

Бендегуз Регёш – фантазёр и мечтатель, мальчик из бедный семьи. Мать отдает его в пастушки в дом к смотрителю железнодорожного переезда Сабо. Хозяйка дома, тёща железнодорожника, сразу невзлюбила озорного мальчугана. Бендегуз то и дело получает тумаки и постоянно хочет есть. Но пастушок дает отпор ненавистной старухе и всей этой «шлагбаумной семейке». В доме железнодорожника начинаются сущий кавардак. Вскоре в забавных, полных юмора приключениях Бендегуза и его хозяев появляется мистический оттенок…